I don't know that much about these engines but from what I know about small nitro engines, I can tell you this, the flywheel is disconnected from the crank shaft (there is absolutely no way you can turn it over with only your hand if everything is fine, the compression would not let you do it) and that is not good. I'm sure that if put the starter back, make it turn and look in the window, the flywheel will turn but the engine will not turn over. This explains why the engine died too, whithout the flywheel connected to the crank shaft, there is no force to keep the engine turning so it died. The starter turns the flywheel and the flywheel does not turn the crank shaft which in turn can't make the pistons go up and down. Get my point? I hope I am as far away from the truth as possible but if I'm not, then you may have to spend a small fortune unless is something like a set screw. Tell us how it goes, I really want to know what the real problem is.