I did see the quad exhaust on a 325 last week, the only one I have ever seen. It looked fake IMO and any BMW person could sure spot it as a fake, even with the removal of the badge.
I say buy an M car or get a nice, respected package that includes aerodynamic and performance.